Дами и господа, почетни гости, скъпи приятели, добър вечер и добре дошли в нашето посолство. Благодаря на всички вас, че дойдохте. За съпругата ми Никол и за мен, както и за целия екип на посолството, е чест и привилегия да посрещнем тук всички вас с добре дошли на двеста четиресет и първата годишнина от Декларацията за независимост на Съединените американски щати.
Бих искал също така да благодаря на всички спонсори, благодарение на които се реализира тази празнична вечер. Безкрайно сме ви благодарни за подкрепата. Нека всички заедно благодарим на всички тях.
Тази година отбелязваме също така сто и четиринайсет години от установяването на дипломатическите отношения между нашите две държави, както и на нашето приятелство, съюзничество и партньорство. Съединените щати са силно ангажирани да подкрепят народа и правителството на България, докато те чертаят курс към едно бъдеще на сигурност и благоденствие.
По-рано днес президентът Тръмп пристигна на срещата в рамките на инициативата „Три морета“ във Варшава, за да подчертае, че Америка продължава да бъде все така ангажирана към своите съюзници, приятели и партньори в Централна и Източна Европа. След няколко седмици заедно с военен персонал от над двайсет и четири съюзнически и партньорски държави, България ще се присъедини към Румъния и Унгария като домакин на най-големите съвместни военни учения в Европа тази година. Ние силно подкрепяме България в нейната ангажираност да модернизира всичките си видове въоръжени сили с цел да се увеличи способността им да защищават българския народ и да действат ефективно съвместно със силите на другите държави-членки на НАТО. Също така се гордеем с отличното равнище на сътрудничеството между България и Съединените щати в областта на правоохранителната дейност и борбата с тероризма. Работейки в тясно сътрудничество, ние помагаме за опазването на сигурността на нашите граждани срещу многото сериозни предизвикателства, пред които сме изправени в днешния свят.
Междувременно, нашата подкрепа към икономическия растеж и просперитета на България никога не е била по-силна. Работейки с ценни партньори като Американската търговска камара в България и фондация „Америка за България“, ние сме ангажирани да привличаме повече преки американски инвестиции, които да създават добри и добре платени работни места.
Ние се гордеем също така с ролята на страната ни за постигането на отлично равнище на образованието в България. Американският колеж в София, Американският университет в България и Англо-американското училище в София са водещи примери за американската ангажираност към бъдещето на България и на нейното следващо поколение.
Ние сме щастливи също така, че хиляди млади българи са в Съединените щати това лято благодарение на нашата програма за летни студентски бригади, с което те се присъединяват към над сто хилядите български младежи, участвали в програмата през последните две десетилетия. Също така се радваме на успеха на българските и американските младежи, които се учат взаимно едни от други всяка година в рамките на многобройните ни програми за обмен, предназначени за гимназисти и студенти.
Връзките на приятелство, съюзничество и партньорство между Америка и България са силни и имат дълбоки корени. Нека да си пожелаем през идните месеци да имаме повече съвместни постижения, които да се базират на основополагащите ценности – свобода, демокрация и човешко достойнство, които ни обединяват. Честит рожден ден, Америка! Още веднъж благодарим на всички, че сте с нас тази вечер!
